Le cassette per la tempra sono costituite di materiale resistente al calore 314 (AISI) (materiale n. 1.4841 secondo DIN) e sono dotate di un coperchio per il caricamento dall'alto. Nel profilo di tenuta sulla circonferenza superiore della cassetta è stata inserita una fibra ceramica per l'ermetizzazione. Per impedire l'ossidazione durante il processo oltre al pezzo, nella cassetta viene inserito carbone neutro di ricottura che lega l'ossigeno nella cassetta a qualsiasi temperatura. Dopo il trattamento termico la cassetta è rimossa dal forno, il coperchio è aperto per mezzo di una pinza (pagina 22) ed il pezzo è estratto. Le cassette per tempra sono anche adatte per la brasatura. Con l'utilizzo del corrispondente granulato (pagina 7) le cassette possono essere utilizzate anche per la cementazione (chiamata anche indurimento della superficie) e per la nitrurazione o borurazione con polvere. A tale scopo i pezzi sono inseriti nella cassetta riempita con granulato di cementazione ovvero con polvere di nitrurazione o borurazione ed il corrispondente attivatore (pagina 7).

• Tmax 1100 °C
• Cassetta per tempra con coperchio e profilo di tenuta
• Ermetizzazione del coperchio con fibra ceramica. In alternativa può essere utilizzato anche un isolante a base di ceramica
• Modelli fino a N 17/HR disponibili con forcella di manipolazione
• A partire da N 31/H carrello di caricamento
• Utilizzabile anche per la cementazione e la nitrurazione con polvere
• Materiale resistente al calore 314 (AISI) (materiale n. 1.4841 secondo DIN)
• Cassette più grandi e di dimensioni speciali su richiesta